martes, 2 de agosto de 2016

ABUNDANCIA


Imatge: 焦驥
Amb l´energia renovada ens arriba el que ens convè. En estat de Bi Gu, vaig patir una dolorosa rampa en una cama, la meva ment racional va apuntar a una manca de magnesi; al moment vaig percebre un plàtan que baixava del Cel, el vaig abastar, m´el vaig menjar i l´atac de rampa va desaparèixer. 
L´experiència d´abundància és interior. Les coses materials esdevenen, en si mateixes, menys importants, ans el sentiment de disposar-ne roman en nosaltres. 

-----------------------------------------------

Con la energía renovada nos llega lo que nos conviene. En estado de Bi Gu, sufrí un doloroso calambre en una pierna, mi mente racional apuntó a una falta de magnesio; al momento percibí un plátano que bajaba del Cielo, entonces lo alcancé y me lo comí, al instante el calambre desapareció.
La experiencia de abundancia es interior. Las cosas materiales dejan de ser, en sí mismas, tan importantes, es el sentimiento de tener lo que permanece en nosotros.

No hay comentarios:

Publicar un comentario