L´Elixir d'Or / El Elixir de Oro

Imatge d´Arsgravis

 "No hi ha cap Elixir d'Or fora de la nostra pròpia naturalesa fonamental.
Tot ésser humà posseeix aquest Elixir Daurat ple dins seu: 
  tothom el té totalment complet. 
Un home savi no en posseeixen més, 
ni una persona comuna en té menys. 
És la llavor de la immortalitat i l'estat de Buda,
l'arrel de la noblesa i la saviesa."

Liu Yiming (1734-1821)

  ------------------------

“No existe ningún Elixir de Oro fuera de nuestra propia naturaleza fundamental.
Cada ser humano posee este Elixir de Oro completo en su interior:
todo el mundo lo posee totalmente completado.
Un sabio no posee más cantidad, ni una persona ordinaria tiene menos.
Es la semilla de la inmortalidad y el estado de Buda, 

la raíz de la nobleza y la sabiduría”.