sábado, 8 de junio de 2013

El valor de la imperfección

En la visita a uno de los templos de Hangzhou, observamos a los Cuatro Reyes Celestiales, conocidos como los Cuatro Ayudantes de Buda, que protegen al mundo de cualquier mal.
En chino, la expresión Fengtiao Yushun (风调雨顺, 風調雨順, "Viento propicio y lluvia oportuna -para la cosecha-") sirve también como regla nemotécnica para recordar los símbolos de cada rey:
  • Fēng significa viento, pero también filo de una espada, la espada de la sabiduría que corta los problemas y las preocupaciones.
  • Tiáo significa propicio, también melodía, sugiriendo un instrumento pulsado buscando el equilibrio.
  • , lluvia, nos recuerda el paraguas que mantiene el corazón limpio, libre de contaminación.
  • Shùn, oportuno, se refiere a la serpiente, que se asocia al cambio que nos permite afrontar la vida con valentía.
El Gran Maestro Letian resalta que la espada no tiene vaina, el instrumento no presenta cuerdas, la sombrilla no dispone de estructura y la serpiente carece de piel. ¿Qué tienen en común? La imperfección. Incluso los seres mas evolucionados tienen fallos, luego ¡como no vamos a tenerlos nosotros! Corrijamos nuestros errores, a la par que cultivemos la tolerancia con los demás.
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario